List collectionsget https://app.ycode.com/api/v1/collectionsList all collections for a given project.